Hinweis: Scarti vegetali (“giro verde”): esporre unicamente con la fascetta ufficiale valida il giorno della raccolta e ritirare i contenitori entro la sera medesima. Esclusi scarti da cucina e materiali inorganici. Raccolta settimanale (mar-ago) e quindicinale in inverno, secondo il calendario ufficiale del Comune.
2026-01-01 – 2026-12-31
Hinweis: Rifiuti solidi urbani (RSU): nessuna raccolta porta a porta — unicamente nei sacchi ufficiali arancioni depositati nei contenitori/ecopunti comunali (Piazza San Rocco, Via Ungè, Via Alla Cava, Via Val Maggiore, Via Ponte Vecchio, Via Comunale, Via Sotto Chiesa, Via alle Scuole, Via Industria, Via Brüsighell). Sacchi in vendita presso la Cancelleria e Migros/Denner/COOP.
2026-01-01 – 2026-12-31
Hinweis: Carta/cartone, vetro, PET, ferro, alluminio, abiti usati e altri riciclabili: conferimento all’Ecocentro (serviziambientali.ch) o alle campane/contenitori interrati. Rifiuti ingombranti: giro di raccolta una volta all’anno, nel giorno indicato sul calendario ufficiale del Comune.
2026-01-01 – 2026-12-31
Abfallkalender